A szerda esti Cagliari elleni kupameccsen a Juventusnál kölcsönben lévő dán csatár kezdőként lépett pályára, és nagyon aktívan segítette csapatát, még ha szokás szerint helyzeteit képtelen is volt kihasználni, azonban az első félidő vége előtt sérülés miatt kénytelen volt elhagyni a pályát. 

A Juventus honlapján szereplő közlemény szerint a játékos a meccs után MRI és ultrahangos vizsgálatokon esett át, ezek alapján pedig úgy tűnik, hogy a dán cölöp bal combjában elszakadt az ínszalag. Az még nem ismert, hogy a csatárnak pontosan mennyit kell kihagynia, mivel az elkövetkező napokban az orvosok további vizsgálatokat fognak végrehajtani a játékoson, azonban hasonló sérülés esetén megközelítőleg két-három hónapos kényszerpihenővel lehet számolni.

A sors furcsa fintora azonban, hogy bár a Juventus így a dán kiesésével rendkívül megapadt csatárok tekintetében, van három használható csatár Quagliarella, Vučinić és Giovinco személyében, Bendtner sérülése nélkül is szinte biztosra vehető volt egy támadó téli leigazolása, tehát maga a sérülés nem befolyásolja a téli átigazolásokat. Látva a csatár torinói teljesítményét, egyáltalán nem lenne meglepő, ha Nicklas a pályára nem a Juventus mezében térne vissza tavasszal.

A meccsen a szurkolókat valószínűleg jobban pánikba ejtette Arturo Vidal kényszerű cseréje, azonban vele kapcsolatban pozitív hírek érkeztek az orvosi szobából, MRI vizsgálatok alapján úgy tűnik, hogy csak enyhe zúzódásról van szó az ő esetében, így esetleges kimaradása a vasárnapi, Atalanta elleni meccsről maximum elővigyázatosságból indokolt.